Señalización contra incendios
Un extintor que nadie encuentra en la oscuridad no sirve. Este capítulo explica qué equipos deben estar señalizados, qué tipos de señal hay, cómo deben ser, qué exigen los planos de evacuación y quién revisa todo ello.
Al terminar este capítulo sabrás:
- ■ Qué equipos de protección contra incendios deben llevar señal y dónde se coloca.
- ■ Qué diferencia una señal fotoluminiscente de una alimentada eléctricamente.
- ■ Qué deben cumplir los planos de evacuación.
- ■ Qué revisión anual te corresponde y cuándo hay que sustituir las señales.
Para qué sirve
La señalización de protección contra incendios informa de dónde están los equipos de uso manual (extintores, BIE, pulsadores…) para que cualquier persona los encuentre en una emergencia.
Su condición clave: tiene que verse aunque falle el alumbrado normal. En un incendio puede fallar la luz, y es justo cuando más falta hace.
La señalización puede reforzarse con balizamientos y planos de evacuación.
Qué equipos se señalizan
| Equipo | Qué exige el reglamento |
|---|---|
| Extintores | Si está dentro de un armario, la señal va inmediatamente junto al armario, no sobre él. |
| Bocas de incendio equipadas (BIE) | Señal inmediatamente junto al armario, no sobre él. |
| Columna seca | Señal junto al armario o inscrita en su puerta, con el texto «USO EXCLUSIVO SERVICIOS DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS». En las tomas se indican las plantas o zonas a las que da servicio y la presión máxima. |
| Pulsadores de alarma | Deben estar señalizados. |
| Mantas ignífugas | Deben estar señalizadas. |
| Disparo y paro manual de sistemas de extinción | Deben estar señalizados. |
| Hidrantes bajo tierra | Tapa fácilmente visible, preferentemente pintada de rojo o con la inscripción «incendios» u otro texto equivalente. |
La regla del armario tiene sentido práctico: si la señal va sobre la puerta y la puerta se abre, la señal desaparece de la vista justo cuando alguien la busca.
Tipos de señal
| Tipo | Cómo funciona | Cuándo se admite |
|---|---|---|
| Fotoluminiscente | Absorbe luz y la devuelve en la oscuridad, sin electricidad. | Siempre. |
| Alimentada eléctricamente | Lleva su propia fuente de luz (led, fluorescencia, electroluminiscencia…). | Siempre. Su funcionamiento se exige de forma análoga al del alumbrado de emergencia. |
| No luminiscente | Señal impresa normal, sin luz propia. | Cuando no se perjudica su visibilidad, en el exterior de edificios y en vías públicas. Dentro de edificios, solo si está iluminada exteriormente y se ve aunque falle el alumbrado normal. |
En ambientes agresivos (intemperie, humedad, climas adversos) la señal debe llevar el soporte y la protección adecuados para conservarse.
Cómo debe ser una señal
- Visible por su posición, tamaño y tipo, teniendo en cuenta el lugar donde se coloca.
- Normalizada: diseño según las normas UNE de señalización de seguridad contra incendios.
- Sin añadidos: no puede llevar símbolos ni textos ajenos a su mensaje. La identificación estrictamente necesaria va en los márgenes, sin invadir el pictograma y sin ocupar más del 3 % de la superficie.
Requisitos de las señales fotoluminiscentes
- ■ Tienen una categoría, A o B, según su norma de producto.
- ■ La categoría A es obligatoria en los centros y actividades sujetos a la Norma Básica de Autoprotección.
- ■ Llevan una identificación con el número de lote, visible una vez instalada.
- ■ Su cumplimiento se justifica con un informe de ensayo de un laboratorio acreditado.
Planos de evacuación
Son los antiguos planos de situación, los de «usted está aquí». El RIPCI no exige tenerlos, pero si existen, deben cumplir esto:
- ■ Seguir la norma UNE de símbolos para planos de evacuación.
- ■ Representar los medios manuales de protección contra incendios con las señales normalizadas.
- ■ Verse aunque falle el alumbrado normal, igual que las señales.
Quién coloca señales y planos
| Elemento | Quién puede colocarlo |
|---|---|
| Señales y balizamientos | Empresa instaladora habilitada. |
| Planos de evacuación | Empresa instaladora de señalización o el propio usuario. |
Quién la mantiene y cada cuánto
La señalización se revisa por dos caminos que se complementan:
| Revisión | Qué se comprueba |
|---|---|
| La de cada equipo | Al revisar un extintor, una BIE, un hidrante, una columna seca, un pulsador o los mandos de disparo y paro, se comprueba también su señal. Forma parte de las revisiones periódicas de ese equipo y queda en su acta. |
| La de la señalización | Revisión anual de todas las señales, balizamientos y planos como sistema. Tiene su propia acta. |
Revisión de la señalización
Se sigue el programa del fabricante. El reglamento fija un mínimo:
| Cada | Quién | Qué se hace |
|---|---|---|
| Año | Personal del titular, del fabricante o de una empresa mantenedora | Revisión de señales, balizamientos y planos de evacuación (ver lista) |
Revisión anual
- Las señales, balizamientos y planos existen y están en su sitio.
- Están limpios y legibles.
- Se ven en la oscuridad.
- Los elementos de sujeción (anclajes, varillas, angulares, tornillería, adhesivos) están en buen estado.
Señales fotoluminiscentes con 20 años
A los 20 años desde su fabricación se sustituyen, salvo que una medición sobre una muestra representativa demuestre que conservan al menos el 80 % de los valores con que se fabricaron. Si se opta por medir, la medición se repite cada 10 años.
Consejo práctico de A²J: en cada revisión anota la fecha de fabricación y el lote de las señales fotoluminiscentes. Así sabrás con antelación cuándo cumplen 20 años y podrás decidir si sustituirlas o medirlas.
Documentación
Cada revisión queda por escrito. Si la hace tu propio personal, el acta la firman quien la realiza y el representante de la propiedad. La empresa y el titular conservan la constancia del mantenimiento al menos cinco años, a disposición de la administración.
Qué no incluye este capítulo
⚠️ Las señales de evacuación (salidas, recorridos, flechas de dirección) no están en el RIPCI, que regula la señalización cuyo fin es localizar los equipos de protección contra incendios. La evacuación depende de la normativa de edificación aplicable a tu establecimiento: consúltala en Normativa.
El alumbrado de emergencia es un sistema distinto de la señalización y no forma parte de este capítulo.
Errores frecuentes
| Error | Lo correcto |
|---|---|
| ❌ Pegar la señal sobre la puerta del armario del extintor o de la BIE. | ✅ Colocarla inmediatamente junto al armario. |
| ❌ Una señal impresa normal en un pasillo interior sin iluminación exterior. | ✅ Señal luminiscente, o iluminada exteriormente y visible aunque falle el alumbrado normal. |
| ❌ Añadir logos o pegatinas sobre el pictograma. | ✅ Solo la identificación necesaria, en los márgenes y sin superar el 3 % de la superficie. |
| ❌ Dejar señales fotoluminiscentes de más de 20 años sin controlar. | ✅ Sustituirlas o justificar con una medición que conservan al menos el 80 %. |
| ❌ Mover un extintor y dejar la señal en el sitio antiguo. | ✅ Equipo y señal van siempre juntos. |
| ❌ Pensar que la señalización no necesita revisión. | ✅ Revisión anual, documentada. |
Comprueba lo aprendido
¿Dónde va la señal de un extintor que está dentro de un armario?
Inmediatamente junto al armario, no sobre su superficie.
¿Puede usarse una señal no luminiscente dentro de un edificio?
Solo si está iluminada exteriormente y se ve aunque falle el alumbrado normal.
¿La señal de un extintor se revisa solo una vez al año?
No. Se comprueba también en cada revisión del propio extintor, y queda en su acta. La revisión anual de la señalización es un control adicional de todas las señales como sistema.
¿Quién puede hacer la revisión anual de la señalización?
El personal del titular, el del fabricante o una empresa mantenedora.
Una señal fotoluminiscente cumple 20 años. ¿Qué haces?
Sustituirla, salvo que una medición sobre una muestra representativa demuestre que conserva al menos el 80 % de sus valores de fabricación. En ese caso, se vuelve a medir cada 10 años.
Glosario
- Señal fotoluminiscente
- Señal que absorbe luz y la emite en la oscuridad, sin alimentación eléctrica.
- Señal alimentada eléctricamente
- Señal con fuente de luz propia: led, fluorescencia o electroluminiscencia.
- Balizamiento
- Marcas o bandas que refuerzan la señalización y ayudan a seguir un recorrido o localizar un equipo.
- Plano de evacuación
- Plano del tipo «usted está aquí» que muestra la situación de la persona y los medios manuales de protección contra incendios.
- Categoría A y B
- Clasificación de las señales fotoluminiscentes según su norma de producto. La A es obligatoria en los centros sujetos a la Norma Básica de Autoprotección.
- Pictograma
- Dibujo central de la señal que transmite su mensaje. No puede quedar invadido por otros símbolos o textos.
Para profundizar
Este capítulo explica y resume. No sustituye al proyecto de tu instalación ni a la normativa. Para cualquier trámite, entra en el Centro de ayuda.
Contenido elaborado por el equipo técnico de A²J Mantenimientos Integrales, empresa mantenedora e instaladora habilitada en protección contra incendios. Actualizado en septiembre de 2026.
Señalización contra incendios
Un extintor que nadie encuentra en la oscuridad no sirve. Este capítulo explica qué equipos deben estar señalizados, qué tipos de señal hay, cómo deben ser, qué exigen los planos de evacuación y quién revisa todo ello.
Al terminar este capítulo sabrás:
- ■ Qué equipos de protección contra incendios deben llevar señal y dónde se coloca.
- ■ Qué diferencia una señal fotoluminiscente de una alimentada eléctricamente.
- ■ Qué deben cumplir los planos de evacuación.
- ■ Qué revisión anual te corresponde y cuándo hay que sustituir las señales.
Para qué sirve
La señalización de protección contra incendios informa de dónde están los equipos de uso manual (extintores, BIE, pulsadores…) para que cualquier persona los encuentre en una emergencia.
Su condición clave: tiene que verse aunque falle el alumbrado normal. En un incendio puede fallar la luz, y es justo cuando más falta hace.
La señalización puede reforzarse con balizamientos y planos de evacuación.
Qué equipos se señalizan
| Equipo | Qué exige el reglamento |
|---|---|
| Extintores | Si está dentro de un armario, la señal va inmediatamente junto al armario, no sobre él. |
| Bocas de incendio equipadas (BIE) | Señal inmediatamente junto al armario, no sobre él. |
| Columna seca | Señal junto al armario o inscrita en su puerta, con el texto «USO EXCLUSIVO SERVICIOS DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS». En las tomas se indican las plantas o zonas a las que da servicio y la presión máxima. |
| Pulsadores de alarma | Deben estar señalizados. |
| Mantas ignífugas | Deben estar señalizadas. |
| Disparo y paro manual de sistemas de extinción | Deben estar señalizados. |
| Hidrantes bajo tierra | Tapa fácilmente visible, preferentemente pintada de rojo o con la inscripción «incendios» u otro texto equivalente. |
La regla del armario tiene sentido práctico: si la señal va sobre la puerta y la puerta se abre, la señal desaparece de la vista justo cuando alguien la busca.
Tipos de señal
| Tipo | Cómo funciona | Cuándo se admite |
|---|---|---|
| Fotoluminiscente | Absorbe luz y la devuelve en la oscuridad, sin electricidad. | Siempre. |
| Alimentada eléctricamente | Lleva su propia fuente de luz (led, fluorescencia, electroluminiscencia…). | Siempre. Su funcionamiento se exige de forma análoga al del alumbrado de emergencia. |
| No luminiscente | Señal impresa normal, sin luz propia. | Cuando no se perjudica su visibilidad, en el exterior de edificios y en vías públicas. Dentro de edificios, solo si está iluminada exteriormente y se ve aunque falle el alumbrado normal. |
En ambientes agresivos (intemperie, humedad, climas adversos) la señal debe llevar el soporte y la protección adecuados para conservarse.
Cómo debe ser una señal
- Visible por su posición, tamaño y tipo, teniendo en cuenta el lugar donde se coloca.
- Normalizada: diseño según las normas UNE de señalización de seguridad contra incendios.
- Sin añadidos: no puede llevar símbolos ni textos ajenos a su mensaje. La identificación estrictamente necesaria va en los márgenes, sin invadir el pictograma y sin ocupar más del 3 % de la superficie.
Requisitos de las señales fotoluminiscentes
- ■ Tienen una categoría, A o B, según su norma de producto.
- ■ La categoría A es obligatoria en los centros y actividades sujetos a la Norma Básica de Autoprotección.
- ■ Llevan una identificación con el número de lote, visible una vez instalada.
- ■ Su cumplimiento se justifica con un informe de ensayo de un laboratorio acreditado.
Planos de evacuación
Son los antiguos planos de situación, los de «usted está aquí». El RIPCI no exige tenerlos, pero si existen, deben cumplir esto:
- ■ Seguir la norma UNE de símbolos para planos de evacuación.
- ■ Representar los medios manuales de protección contra incendios con las señales normalizadas.
- ■ Verse aunque falle el alumbrado normal, igual que las señales.
Quién coloca señales y planos
| Elemento | Quién puede colocarlo |
|---|---|
| Señales y balizamientos | Empresa instaladora habilitada. |
| Planos de evacuación | Empresa instaladora de señalización o el propio usuario. |
Quién la mantiene y cada cuánto
La señalización se revisa por dos caminos que se complementan:
| Revisión | Qué se comprueba |
|---|---|
| La de cada equipo | Al revisar un extintor, una BIE, un hidrante, una columna seca, un pulsador o los mandos de disparo y paro, se comprueba también su señal. Forma parte de las revisiones periódicas de ese equipo y queda en su acta. |
| La de la señalización | Revisión anual de todas las señales, balizamientos y planos como sistema. Tiene su propia acta. |
Revisión de la señalización
Se sigue el programa del fabricante. El reglamento fija un mínimo:
| Cada | Quién | Qué se hace |
|---|---|---|
| Año | Personal del titular, del fabricante o de una empresa mantenedora | Revisión de señales, balizamientos y planos de evacuación (ver lista) |
Revisión anual
- Las señales, balizamientos y planos existen y están en su sitio.
- Están limpios y legibles.
- Se ven en la oscuridad.
- Los elementos de sujeción (anclajes, varillas, angulares, tornillería, adhesivos) están en buen estado.
Señales fotoluminiscentes con 20 años
A los 20 años desde su fabricación se sustituyen, salvo que una medición sobre una muestra representativa demuestre que conservan al menos el 80 % de los valores con que se fabricaron. Si se opta por medir, la medición se repite cada 10 años.
Consejo práctico de A²J: en cada revisión anota la fecha de fabricación y el lote de las señales fotoluminiscentes. Así sabrás con antelación cuándo cumplen 20 años y podrás decidir si sustituirlas o medirlas.
Documentación
Cada revisión queda por escrito. Si la hace tu propio personal, el acta la firman quien la realiza y el representante de la propiedad. La empresa y el titular conservan la constancia del mantenimiento al menos cinco años, a disposición de la administración.
Qué no incluye este capítulo
⚠️ Las señales de evacuación (salidas, recorridos, flechas de dirección) no están en el RIPCI, que regula la señalización cuyo fin es localizar los equipos de protección contra incendios. La evacuación depende de la normativa de edificación aplicable a tu establecimiento: consúltala en Normativa.
El alumbrado de emergencia es un sistema distinto de la señalización y no forma parte de este capítulo.
Errores frecuentes
| Error | Lo correcto |
|---|---|
| ❌ Pegar la señal sobre la puerta del armario del extintor o de la BIE. | ✅ Colocarla inmediatamente junto al armario. |
| ❌ Una señal impresa normal en un pasillo interior sin iluminación exterior. | ✅ Señal luminiscente, o iluminada exteriormente y visible aunque falle el alumbrado normal. |
| ❌ Añadir logos o pegatinas sobre el pictograma. | ✅ Solo la identificación necesaria, en los márgenes y sin superar el 3 % de la superficie. |
| ❌ Dejar señales fotoluminiscentes de más de 20 años sin controlar. | ✅ Sustituirlas o justificar con una medición que conservan al menos el 80 %. |
| ❌ Mover un extintor y dejar la señal en el sitio antiguo. | ✅ Equipo y señal van siempre juntos. |
| ❌ Pensar que la señalización no necesita revisión. | ✅ Revisión anual, documentada. |
Comprueba lo aprendido
¿Dónde va la señal de un extintor que está dentro de un armario?
Inmediatamente junto al armario, no sobre su superficie.
¿Puede usarse una señal no luminiscente dentro de un edificio?
Solo si está iluminada exteriormente y se ve aunque falle el alumbrado normal.
¿La señal de un extintor se revisa solo una vez al año?
No. Se comprueba también en cada revisión del propio extintor, y queda en su acta. La revisión anual de la señalización es un control adicional de todas las señales como sistema.
¿Quién puede hacer la revisión anual de la señalización?
El personal del titular, el del fabricante o una empresa mantenedora.
Una señal fotoluminiscente cumple 20 años. ¿Qué haces?
Sustituirla, salvo que una medición sobre una muestra representativa demuestre que conserva al menos el 80 % de sus valores de fabricación. En ese caso, se vuelve a medir cada 10 años.
Glosario
- Señal fotoluminiscente
- Señal que absorbe luz y la emite en la oscuridad, sin alimentación eléctrica.
- Señal alimentada eléctricamente
- Señal con fuente de luz propia: led, fluorescencia o electroluminiscencia.
- Balizamiento
- Marcas o bandas que refuerzan la señalización y ayudan a seguir un recorrido o localizar un equipo.
- Plano de evacuación
- Plano del tipo «usted está aquí» que muestra la situación de la persona y los medios manuales de protección contra incendios.
- Categoría A y B
- Clasificación de las señales fotoluminiscentes según su norma de producto. La A es obligatoria en los centros sujetos a la Norma Básica de Autoprotección.
- Pictograma
- Dibujo central de la señal que transmite su mensaje. No puede quedar invadido por otros símbolos o textos.
Para profundizar
Este capítulo explica y resume. No sustituye al proyecto de tu instalación ni a la normativa. Para cualquier trámite, entra en el Centro de ayuda.
Contenido elaborado por el equipo técnico de A²J Mantenimientos Integrales, empresa mantenedora e instaladora habilitada en protección contra incendios. Actualizado en septiembre de 2026.